✿⊰⊹ 飄忽 ivy 之 "讓愛注入心" - 關心同珍惜身邊人⊹⊱✿

1.要注意身體陰陽、表裏的相對平衡：如常感發冷或發熱、出汗、口唇青紫、氣短、易怒、焦慮、眩暈、虛弱、惡心、納差等，都是有氣血、陰陽、寒熱、虛實的不均衡，要及時調整身體氣滯、血瘀、寒凝、毒結的狀態，是防病、防癌的關鍵。有許多研究表明，有些癌細胞在人體可潛伏數年或很多年後才會發病，故及時調整氣血陰陽的平衡，是防癌治癌的好方法。

2.注意各種疼痛：如經常頭痛，要排除腦部腫瘤；經常胃痛、痛等，要注意排除胃、肝等部位的腫瘤。

3.注意各種腫塊：任何部位可摸到的腫塊，如頸部腫塊，要注意甲狀腺，頸部淋巴結，鎖骨上淋巴結腫大，排除鼻咽癌、肺癌，胃癌、食道癌或淋巴轉移；注意乳房腫塊的有無，乳房大小，乳頭有否偏斜。溢液，內隱。腋下腫塊，腹部或肋下腫塊要注意胃和肝的問題。還有注意睪丸有無腫塊等。4.注意黑痣：如突然變大，要預防惡化。5.注意經常出血：如常有鼻涕帶血、痰中帶血、尿中帶血、大便帶血、陰道不正常出血，要及時檢查，防止有關部位可能出現的惡性病變。

6.注意慢性炎症：長期的慢性炎症，要防止惡化。如慢性鼻竇炎、慢性咽喉炎、慢性口腔炎，要定期查治防止惡變；慢性胃炎、慢性肝炎、肝硬化、肝大、脾腫大，肝囊腫，腎囊腫等要定期查治；慢性盆腔炎，慢性宮頸炎，要及時治療；慢性皮膚潰瘍，久治不癒，要防惡變。

7.注意家族史：家族中有患癌症者，有親緣關係的更要定期檢查，早防早治。

8.高發地區的普查：某些癌有在某些地區發病率高的現象，例如河南一些地區的食道癌高發，廣西、廣東地區的鼻咽癌高發等。生活於該地區者，也應提高警惕，定期普查，早防早治。

文：香港大學中醫藥學院吳錦教授

癌症是威脅人們健康的嚴重疾病之一，其發病的初期，往往無明顯的自覺症狀。待病情嚴重了，才去看醫生，發現時已是癌症中期或晚期，因而浪費了許多寶貴的治療時機，也增加了治療的難度。因此應該盡早注意自己身體的不適，以盡早發現疾病，盡早採取有效的方法作治療；但是事情總有不盡人意之處，許多患者，還是很晚才發現有關疾病，或很晚才採取有效的治療。

好像在我的診所內就診的癌症患者，很多就來的非常晚。他們往往是已經做過了手術、化療、放療，仍未能控制得住癌症的發展，或是癌症又復發、擴散而無法治療。有些則已經身體非常虛弱，甚或生命垂危。對於這些患者，我常常自嘆，為甚麼要這麼晚才來醫治？如果早些來，會早就控制了病情。不過，對於這些患者，並不是無法治療，也不要放棄。許多人抱一絲希望而來，隨病情的好轉而愈來愈有信心，更有許多晚期癌症患者已經康復。

人體的陰陽、氣血要經常調理，以期達到平衡，才能預防疾病，也能預防癌症。如發現身體有不適，早服幾劑合適的中藥，調理氣血陰陽，是防病的好方法。以至有些疾病發展得相當嚴重，也可以中醫藥治療，去增加治療的效果。有些癌症病人或醫生，擔心在西醫治療的同時又用中藥，會產生衝突，或影響西醫治療的效果。其實這種顧慮是大可不必的，有經驗的醫師，不論西醫或中醫，都會從病人、藥物、效果幾個方面同時考慮，選用增加治療效果、使病人更快康復的方法。癌症是當今單純用現代醫學的方法尚不能完善治療的疾病，就更加有必要採用傳統醫學或更多的方法來幫助患者康復。

從中西醫結合的角度，當中有些症狀要重視和早檢查、早預防，下期將詳細闡釋。(待續)文：香港大學中醫藥學院吳錦教授

1.ECG運動心電圖：最常規及最基本的方法，能準確記錄心臟脈搏跳動情況。心電圖顯示的任何誤差都可讓醫生清楚知道心臟受傷或血液流動情況。輕微的冠心病者，只會在運動或情緒高漲時，才可以測試出心肌缺氧情況，所以醫生會讓病人在跑步機上跑步，然後記錄心電圖的變化及心跳率、血壓等，測試病者病況，過程只需十至十五分鐘。

限制：並不能提供心臟的影像圖，不能精確顯示器官真正痛處及有問題的地方。確診程度約70%。

2.Nuclear Imaging同位素灌注掃描：包括靜脈注射藥物及掃描兩部分，醫生會為病人注射同位素追蹤劑，在心臟呈現一個清晰的圖譜，如地圖一樣，顯示心臟哪一區域有缺氧情況。

限制：測試時間較長。

3.CT Scan電腦斷層掃描檢查：這結合X光掃描及電腦斷層技術製造詳細清晰的心臟影像。醫生先為病人注入造影劑料，透過X光製造心臟切片，透過電腦分析切片影像，能顯示血管中的鈣沉積及脂肪堵塞硬塊。

補充劑超攝取量53倍

令人擔心的是，一些補充劑的含量是每日應攝取量的五十三倍，專家小組籲請政府加強監管這個一年營業額達二百三十億美元(約一千七百八十億港元)的市場，特別要防範過量維他命的副作用。

專家小組說，有些人是需要補充維他命的，比如更年期婦女補充維他命D和鈣質可防止骨質流失，孕婦應該補充葉酸(維他命B)，避免胎兒有缺陷。抗氧化劑和鋅則對不吸煙者的早期老年性黃斑病變有幫助，這種病會引起失明。

醫學研究所資深學者麥金尼斯說：「超過一半的美國成年人服用維他命和礦物質補充劑，問題是我們不能肯定這對他們有益。事實上，我們擔心一些人可能攝入了過多的某種營養素。」

這個由營養學、生物學、生物化學、毒物學、老年醫學、小兒科、家庭醫學、癌症預防等方面專家組成的十三人小組，負責為聯邦政府的健康問題提供諮詢。

增煙民肺癌風險

很多人可能認為維他命和礦物質對健康至關重要，因此多多益善。但是有些營養素，例如維他命A和鐵質，攝入太多是有毒的。

調查已經發現，胡蘿蔔素會增加吸煙者罹患肺癌的風險。

康奈爾大學營養學家布蘭農強調，菸鹼酸(一種水溶性維他命B)過量可能損害肝臟，維他命A過多可能造成先天性缺陷，維他命E過量則可能造成出血問題。

一名服用治療貧血藥物的病人，五年來一直情況穩定，但後來同時服用人參後，病情惡化。醫生也不知道這一現象的真正原因，經過檢查發現是人參稀釋血液功能，使病情出現變化。

除人參外，大蒜和銀杏也同樣有輕稀釋血液功能，故必須小心服用。

能治哮喘的麻黃素，對於心臟病及高血壓病也有潛在危險。而天然減肥藥中一般都含麻黃，使服用者在不知不覺中患了高血壓。

五至十年內用於人類

港大內科醫生指出傳統的心臟起搏器技術，只是一種能緩解症狀，而不能根治疾病的療法。港大醫學院內科學系講座教授劉柱柏表示，起搏細胞功能衰退的病人，需要使用心臟起搏器，但要換電和換電，安裝亦有風險，有可能受感染或出血，且不能調節心律。他又表示年輕病人的心臟細小且正在發育，置入起搏器特別困難。

為改善問題，港大醫學院與美國加州大學進行研究，通過注射基因改造物質，使心臟細胞轉化為可發揮起搏功能的細胞。研究人員在十四隻豬身上進行試驗，首批豬隻只使用傳統起搏器作觀察，第二批豬隻除了起搏器以外，並在心臟注射基因改造物質，將心臟細胞轉化成可控制心律的起搏細胞。兩星期後，首批豬隻心跳依然緩慢，第二批豬隻則擁有正常心跳，並減少使用起搏器。

醫學院內科學系教授謝鴻發相信，新技術在五至十年內，可用在人類身上；最初階段作為輔助傳統起搏器之用，以防起搏器突然「停電」，希望在足夠臨實驗後，可以逐漸取代傳統起搏器。

研製嘉德西的默沙東(Merck)藥廠表示，新疫苗將於英國、德國、荷蘭和北歐國家推出。此疫苗為九至廿六歲女性而設，整個療程為六個月，合共需要注射三劑疫苗，費用大約為三百六十美元(約港幣二千八百元)。

注射三劑費用2800元

醫學界指出，子宮頸癌主要是由簡稱為HPV的人類乳凸病毒透過性接觸時傳染而引起的。新疫苗可以消除四種人類乳凸病毒，減低女性患上子宮頸癌的機會。由於HPV人類乳凸病毒是造成子宮頸癌的主要原因，科學家認為男性也可以接受子宮頸癌疫苗注射，希望最終能消除這種病毒。

歐洲每年約有一萬五千名女性死於子宮頸癌，其中英國每年有三千宗子宮頸癌症個案，英國生部將決定是否讓全國的公立醫院為女性注射這種疫苗。

另外，總部設於英國的葛蘭素史克公司(Glaxo Smith Kline)亦研製了一種療效與嘉德西相約的子宮頸癌疫苗Cervarix，預料將於明年初獲歐盟批准上市。